スクリーンショット
アプリ名
スキャン&翻訳+ テキストグラバー
説明文
スキャン&翻訳アプリは、あらゆる印刷されたソースからテキストを抽出します:ドキュメント、本、署名、説明書、あるいは発表。そして、90言語のうちのいずれかにそれらを即時に翻訳することができます。 テキストの写真を撮り、認識された後に瞬時に編集したり、聞いたり、翻訳することができ、フェイスブック、ツイッターで共有、または単にEメール送信することが可能です。 類似製品よりより良く、より速い! 競合会社が提示する他の類似アプリより70%も割安! ------------------------ • 70以上の言語のテキストを認識 • 90以上の言語に翻訳 • 4 4以上の言語のテキストを読みます ------------------------ 主な機能: マニュアルモード スキャン&翻訳 マニュアルモード- 翻訳の速さよりも品質を重視する場合用の、 「ステップ・バイ・ステップ」モードです。 マニュアルモードを使用すると、各ステップ毎にコントロールして、 品質の微調整を行うことが可能になります。 次のことができます: - スキャン品質を手動で調整 - 画像のクロップと編集 - OCRと翻訳を実行 スナップモード スキャン&翻訳 スナップモード- 次のように、すぐに意味を理解する必要がある場合に、 即時にテキストを処理できます: - 道路標識 - レストランのメニュー - 説明書やユーザーガイド - 地下鉄の案内板など 次のことができます: - テキスト領域を探す - 即時に翻訳する - テキストを読み上げる • 90以上の言語の完全テキスト翻訳(インターネット接続が必要です) • 認識され、4 4言語以上に翻訳されたテキストが聞けます! • テキストを編集、クリップボードにコピー、そして他のアプリに保存 • フェイスブック、ツイッター共有、または,Eメールで送信 • すべてのテキストは履歴に保存され、後にいつでも認識できます ------------------------ スキャン&翻訳アプリで簡単にスキャン、翻訳ができます: • あらゆる紙のドキュメント • 料理本からのレシピ • メモと手紙 • レストラン、バー、カフェのメニュー • 雑誌や新聞の記事 • 本の部分 • 説明書やマニュアル • 製品ラベル上のテキスト • 道路標識、同様に空港や駅の標識 • そして、その他たくさん・・・ ------------------------ アプリの使い方: • オリジナルテキストの言語を、テキスト認識言語として選択。 • ドキュメントの写真を撮影します(ページ、説明、あるいは他のテキスト) • “スキャン”ボタンを押します •認識されたテキストが、ソース言語、ターゲット(翻訳)言語を選択するためのオプションを伴い画面に現れます。 •言語の選択後、オリジナルテキストが自動的に翻訳され、画面の下部に現れます。 •翻訳を聞くには、“音声”ボタンを押します ------------------------ スキャン&翻訳アプリは、あなたのデバイス上であらゆる印刷されたテキストをデジタル化し、翻訳します! ***注: 無料版は制限の対象となることがあり (例: 1日当たりの翻訳可能件数)、またその内容も変更となることがあります*** プレミアム機能を活用しましょう: - 無制限の翻訳 - 広告なしの翻訳体験 様々な定期購入のオプションからお選びください。通常の定期購入オプションはこちらです: * 1か月間の定期購入 * 3か月間の定期購入 (3日間のトライアル期間つき) * 1年間の定期購入 * サブスクリプションのお支払いは、購入が確定して各更新期間が始まった時点で、お客様のiTunesのアカウントに請求されます。無料トライアル期間付きのサブスクリプションは、自動的に有料のサブスクリプションへ更新されます。無料トライアル期間が終了する24時間前までであれば、iTunesの設定でサブスクリプションまたは無料トライアルをキャンセルできます。このキャンセルは、現行のサブスクリプション期間最終日の翌日に有効となり、無料サービスへとダウングレードされます。 * ご注意: 無料トライアル期間中にプレミアム・サブスクリプションを購入すると、無料トライアル (申し込みされている場合) の残存期間は失効します。 スキャン&翻訳の機能すべてにアクセスするには、以下の手順でアクセスを許可してください。 *カメラ – 写真撮影をしてからテキストやオブジェクトの名前を翻訳できます; *写真 – 保存されている写真のテキストやオブジェクトの名前を翻訳できます。 言葉の壁を忘れましょう! 周りにある世界を翻訳する全く新しい方法を楽しんでください! 写真撮影で手軽に翻訳!プライバシーポリシー: https://datacomprojects.com/api/PrivacyPolicy?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree EULA: https://datacomprojects.com/api/Eula?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree
使えない
by big-smile32 on 2019/11/02 12:53
有料オプションに移行後、全然画像を読め込まず困っています。 損した感じがすごいです。 無料の回数でコツコツやっていくことをオススメします。
何故
by ああああああ、、、、、、 on 2019/11/02 01:38
急に出来なくなりました
最悪
by @あーみ on 2019/11/01 05:23
他の人も言ってますが急に使えなくなりました。写真を正しく撮っても読み取れないとエラーが出てばかり。お金返してください。お金とっておいてこれはヤバすぎです。
微妙
by アブラカタブラーー on 2019/10/31 12:14
・WiFi繋げないとスキャンさえできない ・広告見て5回使う又は課金 ・スキャンの際にトリミングがやりにくい。4つ角しか動かせない。辺を動かす、全て選択などができない ・スキャンの質が悪い。スキャンした後に手動で直さないと使えない
使えない
by 全部スズキになれ on 2019/10/30 12:35
何度撮っても、枠か写真がおかしいから別の写真を撮れとの表示が出る。瞬時に使えるっていうのが強みなのにこれじゃ使いものにならない。google翻訳の方がカメラもあるし翻訳精度もいいし無料だから100%そっちをインストールするのをおすすめします。
アップデートお願いします
by しょーた、、、、、 on 2019/10/30 08:48
急にスキャン出来なくなりました。
by すいれんちゃんs2 on 2019/10/29 14:37
何度試しても、写真から文字への読み込みでエラーになります。
まじ
by メジェド葦 on 2019/10/27 10:36
便利、スキャナーの精度がとても高いので有難いです。
え、
by ○テト○ on 2019/10/19 08:28
急に使えなくなった
使えません
by ざなまらあなねあり on 2019/10/10 21:55
使えません
by あすかな。 on 2019/10/09 06:00
急に使えなくなってる
便利
by ソルト★ on 2019/10/06 04:30
一日5回までしかできないが、課金すれば使える。
iPhone X srだけど
by いとうさんと一緒 on 2019/09/29 14:36
全く使えなくなってしまった
毎月課金性に低評価
by ルカク0714 on 2019/09/25 21:44
このアプリを作って下さった人達に感謝します。翻訳の性能も画像翻訳のしやすいのも高評価ですが、毎月課金しなきゃ使えないという所と、広告をみて5回翻訳できるという点です。コメント欄を見る限り前までは、無料で使えたというコメントも多くあり、なぜ、課金性にしたのかよく分かりません。まず課金性にする事によって使ってくれる人達が増えるという事はまずありません。逆効果です。使うユーザーが減ります。アプリをインストールしたのですが、これから使う事はないと思います。毎月お金を払ってまで翻訳をしたいと思いません。アプリの性能がいいのにもったいないと思います。
便利です
by ミヒロ03 on 2019/09/14 08:39
画像を読み取って翻訳してくれるから便利。使い方も簡単。但し、翻訳機能は上手く日本語に翻訳出来ない事多い。でも何となくの意味は分かる。翻訳機能がもっとレベルが上がれば言うことなしのアプリ。
いい
by はつてねん on 2019/09/05 12:35
いいけどなんか初めのうち使ってると広告出てきたり、プレミア会員とか誘ってくる
めちゃいい
by Saya♥BTS on 2019/08/23 15:44
めちゃいい
最悪
by チュウ38 on 2019/08/18 12:10
以前は、購入したら何度でも翻訳できていた。 しばらく、使わなかったら、毎月お金を取られるような仕組みに変わっている。 翻訳回数も決まっていたり、広告を見せられたりすると回数が増える。 アプリのお金払ってるのに、またお金って詐欺?
残念
by 八意( ꒪⌓꒪) on 2019/08/15 13:50
せっかく使いやすいのに月額かかるとかしねや
使えない
by 日本一!! on 2019/08/02 02:19
連続して使ってると、途中から有料版への誘導リンクばかりが割り込んできて全く先へ勧めない。
iPhoneXRでの使用はイマイチ
by まなまそなまむざさゆ on 2019/07/30 18:38
携帯をiPhone7からiPhoneXRに変更してからこのアプリを使用してみましたが… 7では写真切り取りの枠が四角で固定されていたのでスキャンしても多少の空白がある程度ですぐに修正できましたが、XRで使用すると四隅が動くので正確な四角ではないからか文字間の空白がありすぎて修正にすごく時間がかかります… もしかすると7の方はアップデートができてないだけかもしれませんが。 もともと段落などはスキャンしてくれないのでいっそのこと空白もなくしてくれればと思いますが。 兎にも角にも、この状態ではiPhoneXRでの使用は今後しないと思います。 7では膨大な文字をある程度スキャンしてくれるというだけでありがたいので星2にしておきます。
最高!!
by たび松大好き on 2019/07/30 15:33
ここまで使い勝手がいいのは他にないと思う。 翻訳が正確でとても助かります。
良いかな
by 5個やったぞ on 2019/07/28 09:30
まだあんまり使ってないけど結構良いかも
最高です
by Eriiy on 2019/07/15 18:13
とても便利で助かってます!
翻訳性能とかが良い!
by カピバラ6 on 2019/06/30 02:21
翻訳性能は結構良いし誤字も少なめに翻訳してくれる。 1つ難点があるとしたら、無料版は翻訳出来る回数が決まってることかな。(数日経つと復活するけど)これはしょうがないけど。
まだわかんないけど
by はいなら on 2019/06/25 05:40
これから翻訳してみます
ええんやが
by ればがーん on 2019/06/20 04:04
使い方ようわからん
素晴らしいです
by ポンデみ on 2019/06/05 11:49
外国土産のお菓子に入っている小さな紙に何かビッシリと書いてあるのが気になって何となくダウンロードしました。かなり小さな文字なのにちゃんと翻訳出来て最高です。
、。
by なななななmcn on 2019/06/02 09:29
全然読み込まない
すごく使いやすかったのに
by 510ジャム on 2019/05/21 01:20
すごく使いやすかったのに、ある時期から有料の案内がしつこく出るようになり、しまいには有料に切り替えないと翻訳機能が使えないような感じになったのでアプリを削除してしまいました。大変重宝していたのに残念。
Sangat bagus
by Alffee on 2019/05/18 04:36
Sangant membantu untuk menerjemahkan file pdf
大学生です
by やまやまやまーーやまやまー on 2019/05/13 05:18
人生が救われました。 lets堕落
全然使えなかった
by 121217586475838281934 on 2019/05/05 13:33
必ずプレミアム会員に登録してお金払わないと5回しか翻訳出来ない (その翻訳も英語→英語の翻訳。意味が分からない)
最高です。
by ういうい9 on 2019/05/03 11:38
読み取りも翻訳も今まで使ったスキャナー翻訳の中でも正確で最高です。 とっても役立っています。
使いやすい。
by かべむら on 2019/04/08 17:22
直感的に使いやすいと感じました。 カメラで撮影すると余分な文面まで写してしまいがちですが、マニュアルで簡単に削除出来ます。 翻訳の質も他に比べても良いと思います。
とても良い
by タケッチョ on 2019/04/07 14:27
とてつもなく良いですが回数が決まってるのはたまに傷😭 でもとっても正確に翻訳してくれます
最高
by まずまーず on 2019/04/01 10:00
素晴らしいアプリ
ゴミィィィィィイ
by フォックス金 on 2019/03/13 05:37
ただの虫眼鏡アプリ
First attempt to use!
by Arakan 60 on 2019/02/27 02:26
Not very user friendly, can’t figure out how to see translations after taking photo!
価値なし
by さささおか on 2019/02/14 10:33
グーグル翻訳のカメラと機能はほぼ同じで制限がある。全くもって未来はない。ダウンロードする価値なし
最高❗️
by しょ〜チン on 2019/01/27 01:44
こんなにも便利なアプリがあるなんて! もっと、もっと活用したいです。
広告がいらない。
by 👑☺︎💗 on 2019/01/21 09:02
広告が出てきて閉じると使えなくなってる。綺麗に訳せていたのにもったいない。 しつこくやる必要はない。
\\\神\( °Д° )/降\(°Д°  )/臨///
by (ノw`*)神 on 2019/01/07 18:44
とてもいい
よき
by ktecw on 2019/01/07 13:51
スムーズに翻訳してくれて助かってます
使う以前に
by mjtptww on 2018/11/30 23:08
テキスト入力画面にAmazon広告が出てテキスト入力が出来ない 広告が消えないから使えない
使えない
by KOKO WO KOUKOUKOU on 2018/11/28 16:51
タイトル通り
全然だめ
by ちゅん123 on 2018/11/27 17:50
バージョンアップしたら全く使い物にならなくなった。翻訳めちゃくちゃ。以前はとても良かったので非常に残念。元に戻してください。
試しでも使えない。
by ino1977 on 2018/11/27 11:15
課金のみになっている。
suddenly doesn’t work
by viewalllinks on 2018/11/23 01:06
was a nice, ad supported program useful in emergencies. latest upgrade made selecting the area to translate four times longer, then locked everything behind a paywall, and requires using icloud. can i give half stars? i want to give it half stars.
使いにくくなった
by KAN1130 on 2018/11/20 12:48
更新前はよかったのに 更新したらとても使いにくいし スキャナの精度下がってます 元に戻してほしい
前は良かったのに
by 本気で痩せたい高校生 on 2018/11/19 11:20
使えなくなりました😭😭
Pro版はiphon6では使えない
by mayo4208 on 2018/11/15 12:17
Pro版にアップグレードして失敗しました。カメラがフリーズして全く使い物になりません。 なぜか、お試し版は正常です。一日3回まで使えるのでこれを利用しています。 ちなみに、iphpne6以降のモデルではつかえるのでしょうか?知りたいですね。
使えなくなった
by わたかまはらなあ on 2018/11/14 05:48
更新したら使えなくなった
せっかくお金払ったのに
by lCHlGO on 2018/10/31 16:20
購入の復元しようとしたら出来ない
iCloud Driveをアップデートしないと使えない
by ヤヌさん on 2018/10/27 10:51
アップデートしたくない。1秒でもONにしたくない
更新
by ‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬ on 2018/10/22 10:02
更新する前までは良かったのに… 更新してからなんか使いにくくなったし、翻訳もおかしくなった。 正直前のに戻して欲しい。
by daichi393 on 2018/10/21 17:50
はなた
すごい
by mir-hi on 2018/10/18 12:17
カメラで撮って翻訳してくれる ものすごく便利です 本を読むのが楽しくなりますね 定期講読しました
いいかも♪
by 2012mam on 2018/10/11 04:43
大きな挑戦 韓国にオーダーした商品があり、話せないので困っていた時に見つけた♪
使いやすい。翻訳はおかしいけれど、それは後から直せば良いだけ。今のところ課金は無いようですが。
by skgmu on 2018/10/07 03:00
使いやすくて良いですね。
マジで!!
by 英語苦手なミッキー on 2018/10/06 23:26
すげー使い易い オススメでよ でもちょっと音声のやつ改善してほしい
🇫🇷Parisの暮らしに
by ricamariar on 2018/10/06 06:40
とっても助かります
使いやすい
by こんごう7 on 2018/10/05 05:21
直訳や誤認もあり迷う事もあるが操作も簡単 取り敢えずは充分使えます。
一番いいかも。
by 獅子宮 on 2018/10/01 14:05
色々翻訳アプリを試しましたが、このアプリが意味の通る訳し方をしてくれると思います。完璧ではないのですが、他の翻訳だとちょっと意味不明な訳でもこのアプリだと近い訳になってると思います。 課金もそんなに高くないし、これからアプデされて訳がもっと良くなれば良いなぁと思います。
最高
by 昆布自慢┏○ペコッ on 2018/09/28 04:33
すごくいい 制限無しならいいのに
悪くない
by アラバン on 2018/09/27 00:09
フリーでそれなりに使える。でも漢字認識の精度はグーグルの方が良いように思える。
素晴らしい‼︎
by marusabu on 2018/09/13 05:14
日本語説明書がない機器に大助かりです
使いやすい
by 嘗胆子 on 2018/09/12 11:58
訳はまあまあだが、上に英文ブロック、下に日本語ブロックと別々に表示されるので翻訳のガイドとして見やすく使いやすい。日本語訳しか出ないアプリより親切!
すき
by taiyume on 2018/09/05 04:48
重宝してます。
ありがとうございます
by ポリ袋なのです。 on 2018/08/29 16:32
とっても助かりました
使い方はシンプル
by mosorin on 2018/08/28 04:41
使い方はわかりやすくていいですが、肝心の翻訳機能が良くない。日本語に訳されても理解できない内容が出てくるので、結局自分で他の翻訳ソフトに打ち込んで訳してます。何度か使ってみてますが、一度も理解できる文章に訳されませんでした。
いいけど
by !、!!、! on 2018/08/27 05:39
制限を無くして欲しいです!🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️
なぞ
by な(えほむなは on 2018/08/14 03:35
制限の意味がわからん
重宝
by ma.s.a. on 2018/08/13 15:21
とっても簡単わかりやすい!
なまら良い
by 蠅太郎 on 2018/08/02 04:54
ここまで来たのか これが当然なのか スゴいものだな このアプリが特別なのか普通なのかは分からぬが納得の使い勝手だ 思った以上だからね満点だ
pro買ったのに フリーズしたまま!
by ニコポチ on 2018/07/15 15:40
pro買ったのに 動かん‼️どーにかして
スムーズ🍃
by わわ わわわわ! on 2018/07/05 07:17
翻訳の精度は上々!google翻訳なんか 比べ物にならないくらいスマートな appだ‼️
めっちゃいい
by こぐれおさむ on 2018/07/03 01:53
めっちゃ楽
よく落ちる
by いしたき on 2018/07/01 05:54
最近文章がへん……
いいね
by sato9779 on 2018/07/01 02:05
非常に良いと思います。
いみわからん
by らぶいるか on 2018/06/27 16:40
なんでアラビアだけ有料なんだよ。意味わからん。
翻訳の内容は60点
by バニばにら on 2018/06/20 01:22
他の写真読み込み翻訳アプリでは、全くチグハグな日本語の文章が、少しは読めるようになった ただ、操作方法が、いまいち分かりにくい スクショしたやつをどこから読み込むかわからなかったけど、カメラを押して、右下のボタンから行けた
使えなくなった
by sa123だー on 2018/06/13 09:49
課金の方をすすめられる
有料ゔぁかす
by ア鳴る on 2018/06/09 06:57
暫く少しの時間使用すると、有料転換強制稲
by Bear0407 on 2018/06/07 15:04
つかいやすい
とても使いやすい!!
by K.Y.さん on 2018/06/07 06:55
英語の文を翻訳するのに今までは直接打ち込んでいましたが、このアプリのおかげでその手間も省け、効率がUPしました。 少し歪みがあると変な感じに読み取る事もありますが、ちゃんと正面から読み込めればほぼ誤字なく表示されるので、絶対仕事のパフォーマンスは上がると思います。 今一番お勧めのアプリです。
サイマス
by Mr.FunkyOji on 2018/06/04 12:44
文字が小さく苦労するがグーグルより良いと思う
あほか
by あいいこうくえすけのにえのぬどむのつとまなたのや on 2018/06/03 23:13
上手く訳せん
スクショでほんやく!
by syuta066 on 2018/06/02 05:25
めちゃ便利
制限やめて。
by パパイアゆいゆい on 2018/05/28 08:49
すごいのに…制限やめてほしいです。
いいね
by あにおしにて on 2018/05/24 22:39
いいよ
あらゆる面での活躍が、期待できる
by かかとおとこ on 2018/05/15 02:42
英訳、和訳どちらもいけて、かなり助かる ( ・∇・)
いいね
by tytym23 on 2018/05/08 06:30
だけど制限無ければ★5にしたい
詐欺
by kjztじぇn on 2018/05/06 15:31
最初は使えていたけど途中から使えなくなる。最低なアプリ
便利
by 竹に孔雀 on 2018/04/30 07:14
便利 制限が難点
良い
by E.S555 on 2018/04/28 10:13
使いやすい!
良かったけど
by 窓に!窓に! on 2018/04/26 15:57
急に使えなくなった。翻訳ボタンを押すと、ネットワーク重いから今できないみたいな表示出る
読み取り精度が高いの!
by まさ1王子 on 2018/04/25 11:31
説明書読まずに使えます。もっと自由に使えると良い。
使える!
by twfLPD on 2018/04/24 12:02
なかなかのものです。 制限が鬱陶しい。
知らなかった
by hansen−syokunin on 2018/02/10 13:49
昔、スキャナで読んでもOCRがいい加減で、翻訳の悪さと重なって使えないものばかりだった。 久しぶりに英語の組立説明書を読む必要があり、これを見つけた。 翻訳ソフトも進化していて、なんとか意味がわかる。 専門用語は無理だが、別の辞書を使う事で解決できた。 あとは翻訳結果をさっとパソコンに送ることができたら最高。
毎月課金性に低評価
by ルカク0714 on 2019/09/25 21:44
このアプリを作って下さった人達に感謝します。翻訳の性能も画像翻訳のしやすいのも高評価ですが、毎月課金しなきゃ使えないという所と、広告をみて5回翻訳できるという点です。コメント欄を見る限り前までは、無料で使えたというコメントも多くあり、なぜ、課金性にしたのかよく分かりません。まず課金性にする事によって使ってくれる人達が増えるという事はまずありません。逆効果です。使うユーザーが減ります。アプリをインストールしたのですが、これから使う事はないと思います。毎月お金を払ってまで翻訳をしたいと思いません。アプリの性能がいいのにもったいないと思います。
iPhoneXRでの使用はイマイチ
by まなまそなまむざさゆ on 2019/07/30 18:38
携帯をiPhone7からiPhoneXRに変更してからこのアプリを使用してみましたが… 7では写真切り取りの枠が四角で固定されていたのでスキャンしても多少の空白がある程度ですぐに修正できましたが、XRで使用すると四隅が動くので正確な四角ではないからか文字間の空白がありすぎて修正にすごく時間がかかります… もしかすると7の方はアップデートができてないだけかもしれませんが。 もともと段落などはスキャンしてくれないのでいっそのこと空白もなくしてくれればと思いますが。 兎にも角にも、この状態ではiPhoneXRでの使用は今後しないと思います。 7では膨大な文字をある程度スキャンしてくれるというだけでありがたいので星2にしておきます。
よく出来てる
by 中年大熊猫 on 2017/06/21 07:12
短時間で処理できて、操作性も良いと思います。難しい字は訂正が必要なののと、行の間が全て詰められてしまうので、ここは改善してもらえればと思いますが、値段からすれば満足です。
suddenly doesn’t work
by viewalllinks on 2018/11/23 01:06
was a nice, ad supported program useful in emergencies. latest upgrade made selecting the area to translate four times longer, then locked everything behind a paywall, and requires using icloud. can i give half stars? i want to give it half stars.
一番いいかも。
by 獅子宮 on 2018/10/01 14:05
色々翻訳アプリを試しましたが、このアプリが意味の通る訳し方をしてくれると思います。完璧ではないのですが、他の翻訳だとちょっと意味不明な訳でもこのアプリだと近い訳になってると思います。 課金もそんなに高くないし、これからアプデされて訳がもっと良くなれば良いなぁと思います。
使えない
by 全部スズキになれ on 2019/10/30 12:35
何度撮っても、枠か写真がおかしいから別の写真を撮れとの表示が出る。瞬時に使えるっていうのが強みなのにこれじゃ使いものにならない。google翻訳の方がカメラもあるし翻訳精度もいいし無料だから100%そっちをインストールするのをおすすめします。
Pro版はiphon6では使えない
by mayo4208 on 2018/11/15 12:17
Pro版にアップグレードして失敗しました。カメラがフリーズして全く使い物になりません。 なぜか、お試し版は正常です。一日3回まで使えるのでこれを利用しています。 ちなみに、iphpne6以降のモデルではつかえるのでしょうか?知りたいですね。
すごく使いやすかったのに
by 510ジャム on 2019/05/21 01:20
すごく使いやすかったのに、ある時期から有料の案内がしつこく出るようになり、しまいには有料に切り替えないと翻訳機能が使えないような感じになったのでアプリを削除してしまいました。大変重宝していたのに残念。
OCRの精度が凄すぎます!
by Direback on 2017/09/07 11:15
今のところ最も信用しているOCRです。 読み込みのスピードも早く、そのまま翻訳への変化も早い。制限の表示に突然性を感じ少し気になりますが、素晴らしいアプリです。
すごく正確で使い勝手もよい。
by Clara on 2018/02/03 18:25
撮影した写真一枚から、何箇所か切り分けてテキスト化できるのがいい。他の読み取りアプリは写新聞の小さな縦記事を正確に読み取れないが、これはかなり正確。コピーも簡単。ただし無料版では制限がかかり、続けて何回もできないため、有料版を購入しました。
翻訳の内容は60点
by バニばにら on 2018/06/20 01:22
他の写真読み込み翻訳アプリでは、全くチグハグな日本語の文章が、少しは読めるようになった ただ、操作方法が、いまいち分かりにくい スクショしたやつをどこから読み込むかわからなかったけど、カメラを押して、右下のボタンから行けた
とても良いアプリです
by Ayasu03 on 2017/09/28 01:44
とても良いアプリです。日常、使用させて頂きますが、スキャンしたファイルが不要になった時の削除方法が分からないので困っています。説明が欲しいですね。自分であれこれやって見ますが。
まともに動かない
by fhjigy on 2018/03/18 06:53
ios 11.2.6にしたら動かなくなりました。 このアプリ自体が長期間アップデートもされていないようなので、有料版を買おうとしている人は注意。
最悪
by @あーみ on 2019/11/01 05:23
他の人も言ってますが急に使えなくなりました。写真を正しく撮っても読み取れないとエラーが出てばかり。お金返してください。お金とっておいてこれはヤバすぎです。
使い勝手は最高
by もっふる卿 on 2017/12/04 14:00
you've got 5 more turn? が出て、翻訳できなくなりました。制限あるみたいですね。使い勝手は良いから、制限の説明欲しいです!
最悪
by チュウ38 on 2019/08/18 12:10
以前は、購入したら何度でも翻訳できていた。 しばらく、使わなかったら、毎月お金を取られるような仕組みに変わっている。 翻訳回数も決まっていたり、広告を見せられたりすると回数が増える。 アプリのお金払ってるのに、またお金って詐欺?
使いやすい
by 嘗胆子 on 2018/09/12 11:58
訳はまあまあだが、上に英文ブロック、下に日本語ブロックと別々に表示されるので翻訳のガイドとして見やすく使いやすい。日本語訳しか出ないアプリより親切!
使えない
by big-smile32 on 2019/11/02 12:53
有料オプションに移行後、全然画像を読め込まず困っています。 損した感じがすごいです。 無料の回数でコツコツやっていくことをオススメします。
サイドのボタンでシャッターがきれなくなった。
by 視覚リハネット on 2017/05/18 04:13
10.3.1にしてから、画面内ボタンでシャッターをきれるが、サイドのボタンでシャッターがきれなくなって困っています。早く改善お願いします。
便利です
by ミヒロ03 on 2019/09/14 08:39
画像を読み取って翻訳してくれるから便利。使い方も簡単。但し、翻訳機能は上手く日本語に翻訳出来ない事多い。でも何となくの意味は分かる。翻訳機能がもっとレベルが上がれば言うことなしのアプリ。
いいけど
by りんごりらっぱんつみきんぐるめんとすこーら on 2017/08/25 12:17
めっちゃ役に立つし、他のより全然使えるけどもう少しちゃんと訳してくれればな…って思います 改善できたらお願いします。
微妙
by アブラカタブラーー on 2019/10/31 12:14
・WiFi繋げないとスキャンさえできない ・広告見て5回使う又は課金 ・スキャンの際にトリミングがやりにくい。4つ角しか動かせない。辺を動かす、全て選択などができない ・スキャンの質が悪い。スキャンした後に手動で直さないと使えない
便利です!
by 寝子 on 2017/08/16 05:29
英語も日本語もほぼ正確に読み取ってくれるので、とても便利です。 英語の本をスキャンしておくと、持ち歩かずにすみます。 ありがとうございます。
韓国語で利用中
by あんみつju on 2017/07/29 14:02
InstagramやFacebookの翻訳でダメでもこちらではオッケーなものが多いです。精度が高くて助かってます!
便利
by 鱒三 on 2017/09/22 07:07
トルコ語もすらすらテキスト化できて感動しました。英語に翻訳すれば、意味はまともに通じるくらいの文章になります。使いやすいし。
素晴らしい
by pinoko287a on 2017/10/21 09:10
マイナーな言語だと、日本語訳が意味不明になることもあるので、そのときは英訳してもらいます。難はありますが、無料なので星5つ。
なまら良い
by 蠅太郎 on 2018/08/02 04:54
ここまで来たのか これが当然なのか スゴいものだな このアプリが特別なのか普通なのかは分からぬが納得の使い勝手だ 思った以上だからね満点だ
使いやすい。
by かべむら on 2019/04/08 17:22
直感的に使いやすいと感じました。 カメラで撮影すると余分な文面まで写してしまいがちですが、マニュアルで簡単に削除出来ます。 翻訳の質も他に比べても良いと思います。
かなり良いです!
by isa-oldcar on 2017/05/13 06:57
専門書の解読に大変役立ってます! 以前類似のアプリを入れてましたが、 比べものにならない位精度が良いです!
すごい
by はなさにたかやらまあかな on 2018/02/19 06:35
スキャンの精度が高くてそっちで使うことの方が多いかも(笑) 翻訳はどれぐらい正確なのかわからないので不明。
イイ❗️
by kazehakase on 2017/05/30 01:35
スクリーンショットやスキャン画像からのテキスト変換に使ってます。 無料でこの精度なら大満足。
更新
by ‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬ on 2018/10/22 10:02
更新する前までは良かったのに… 更新してからなんか使いにくくなったし、翻訳もおかしくなった。 正直前のに戻して欲しい。
簡単便利
by はっけよいのこったのこった on 2017/05/06 07:26
最近、英字を目にすることが増えて あったらいいなと思ってたソフトに 出会えました。簡単に使えて便利です。
機能はいい
by 容量ないマン on 2017/08/21 16:10
けど使用制限が… もうちょっと使える回数を増やすか次使えるまでの時間を短くして欲しい 英訳自体はそこそこ良い
いいと思う。
by わははやっほー on 2017/10/04 21:48
日本語訳がもう少し日本語らしい文章になれば良いが、でもほとんどの言語が変換できるので助かってます。
まだ一回目の翻訳なのに❗️
by 019678231570 on 2018/01/14 04:28
アプリがすぐに落ちます❗️❗️❗️ 翻訳したものを読んでいると・・・落ちます😨 こんなアプリは初めて。 評判がいいと思ったので入れたのに残念です😔
使いにくくなった
by KAN1130 on 2018/11/20 12:48
更新前はよかったのに 更新したらとても使いにくいし スキャナの精度下がってます 元に戻してほしい
悪くない
by アラバン on 2018/09/27 00:09
フリーでそれなりに使える。でも漢字認識の精度はグーグルの方が良いように思える。
すごい
by mir-hi on 2018/10/18 12:17
カメラで撮って翻訳してくれる ものすごく便利です 本を読むのが楽しくなりますね 定期講読しました
お世話になってます
by WaTLOVE on 2017/12/03 11:34
助かってます。これからもお世話になります。改善してもらいたいところが出てきたらまた書きます。 今の地点で分かりにくかった訳はくだけすぎた英語でした。これからもよろしくお願いします。
by nunnunnunnunnun on 2018/01/09 06:42
いやほんとに性能が高くて驚きです。翻訳機能にかける前に入力する手間が省けました
使えない
by 画像並び替えできない on 2018/02/10 11:05
何度もやってるのにエラーばかりで腹が立つ。LINE翻訳の方が使えます。
よし
by Kick-One on 2018/02/14 01:35
素晴らしいアプリ。 とても便利です。 もう少し使いこなして ProにUPしようかと・・
最高です。
by ういうい9 on 2019/05/03 11:38
読み取りも翻訳も今まで使ったスキャナー翻訳の中でも正確で最高です。 とっても役立っています。
I've been looking for an app like this!
by etaka1221 on 2017/06/11 14:29
This is very helpful app since there is no need to type kanji that I do not know of
使いやすいと思います
by 虚排現診 on 2018/02/11 23:47
まだインストールしたてですが、直感的にわかります。ただ、OCRするときにちゃんと写真を撮らないと訳わからない翻訳になって笑えます。
by すいれんちゃんs2 on 2019/10/29 14:37
何度試しても、写真から文字への読み込みでエラーになります。
使える
by ドレス👗 on 2017/08/16 05:30
訳させた英語をそのまま日本語に訳させると、少し気になるところはあるけど、だいたい合ってる。
レビュートレンド
8,12,6,0,23,17,0,26,0,11,0,4,14,11,18,20,18,12,0,1,7,8,0,18,7,7,8,7,11,14,18,4,2,0,14,8,0,26,0,22,0,7,12,15,0,0,16,0,0,28,13,11,11,2,5,8,8,0,22,10,9,9,0,21,11,11,7,6,3,0,9,15,2,1,2,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,7,9,12
全バージョン
4.0
5,997 合計
 5
4,173
 4
942
 3
358
 2
129
 1
395
最新バージョン (5.0)
4.0
5,347 合計
 5
3,700
 4
847
 3
322
 2
116
 1
362
更新履歴
More...
スクリーンショット
アプリ名
スキャン&翻訳+ テキストグラバー
説明文
スキャン&翻訳アプリは、あらゆる印刷されたソースからテキストを抽出します:ドキュメント、本、署名、説明書、あるいは発表。そして、90言語のうちのいずれかにそれらを即時に翻訳することができます。 テキストの写真を撮り、認識された後に瞬時に編集したり、聞いたり、翻訳することができ、フェイスブック、ツイッターで共有、または単にEメール送信することが可能です。 類似製品よりより良く、より速い! 競合会社が提示する他の類似アプリより70%も割安! ------------------------ • 70以上の言語のテキストを認識 • 90以上の言語に翻訳 • 4 4以上の言語のテキストを読みます ------------------------ 主な機能: マニュアルモード スキャン&翻訳 マニュアルモード- 翻訳の速さよりも品質を重視する場合用の、 「ステップ・バイ・ステップ」モードです。 マニュアルモードを使用すると、各ステップ毎にコントロールして、 品質の微調整を行うことが可能になります。 次のことができます: - スキャン品質を手動で調整 - 画像のクロップと編集 - OCRと翻訳を実行 スナップモード スキャン&翻訳 スナップモード- 次のように、すぐに意味を理解する必要がある場合に、 即時にテキストを処理できます: - 道路標識 - レストランのメニュー - 説明書やユーザーガイド - 地下鉄の案内板など 次のことができます: - テキスト領域を探す - 即時に翻訳する - テキストを読み上げる • 90以上の言語の完全テキスト翻訳(インターネット接続が必要です) • 認識され、4 4言語以上に翻訳されたテキストが聞けます! • テキストを編集、クリップボードにコピー、そして他のアプリに保存 • フェイスブック、ツイッター共有、または,Eメールで送信 • すべてのテキストは履歴に保存され、後にいつでも認識できます ------------------------ スキャン&翻訳アプリで簡単にスキャン、翻訳ができます: • あらゆる紙のドキュメント • 料理本からのレシピ • メモと手紙 • レストラン、バー、カフェのメニュー • 雑誌や新聞の記事 • 本の部分 • 説明書やマニュアル • 製品ラベル上のテキスト • 道路標識、同様に空港や駅の標識 • そして、その他たくさん・・・ ------------------------ アプリの使い方: • オリジナルテキストの言語を、テキスト認識言語として選択。 • ドキュメントの写真を撮影します(ページ、説明、あるいは他のテキスト) • “スキャン”ボタンを押します •認識されたテキストが、ソース言語、ターゲット(翻訳)言語を選択するためのオプションを伴い画面に現れます。 •言語の選択後、オリジナルテキストが自動的に翻訳され、画面の下部に現れます。 •翻訳を聞くには、“音声”ボタンを押します ------------------------ スキャン&翻訳アプリは、あなたのデバイス上であらゆる印刷されたテキストをデジタル化し、翻訳します! ***注: 無料版は制限の対象となることがあり (例: 1日当たりの翻訳可能件数)、またその内容も変更となることがあります*** プレミアム機能を活用しましょう: - 無制限の翻訳 - 広告なしの翻訳体験 様々な定期購入のオプションからお選びください。通常の定期購入オプションはこちらです: * 1か月間の定期購入 * 3か月間の定期購入 (3日間のトライアル期間つき) * 1年間の定期購入 * サブスクリプションのお支払いは、購入が確定して各更新期間が始まった時点で、お客様のiTunesのアカウントに請求されます。無料トライアル期間付きのサブスクリプションは、自動的に有料のサブスクリプションへ更新されます。無料トライアル期間が終了する24時間前までであれば、iTunesの設定でサブスクリプションまたは無料トライアルをキャンセルできます。このキャンセルは、現行のサブスクリプション期間最終日の翌日に有効となり、無料サービスへとダウングレードされます。 * ご注意: 無料トライアル期間中にプレミアム・サブスクリプションを購入すると、無料トライアル (申し込みされている場合) の残存期間は失効します。 スキャン&翻訳の機能すべてにアクセスするには、以下の手順でアクセスを許可してください。 *カメラ – 写真撮影をしてからテキストやオブジェクトの名前を翻訳できます; *写真 – 保存されている写真のテキストやオブジェクトの名前を翻訳できます。 言葉の壁を忘れましょう! 周りにある世界を翻訳する全く新しい方法を楽しんでください! 写真撮影で手軽に翻訳!プライバシーポリシー: https://datacomprojects.com/api/PrivacyPolicy?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree EULA: https://datacomprojects.com/api/Eula?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree
使えない
by big-smile32 on 2019/11/02 12:53
有料オプションに移行後、全然画像を読め込まず困っています。 損した感じがすごいです。 無料の回数でコツコツやっていくことをオススメします。
何故
by ああああああ、、、、、、 on 2019/11/02 01:38
急に出来なくなりました
最悪
by @あーみ on 2019/11/01 05:23
他の人も言ってますが急に使えなくなりました。写真を正しく撮っても読み取れないとエラーが出てばかり。お金返してください。お金とっておいてこれはヤバすぎです。
微妙
by アブラカタブラーー on 2019/10/31 12:14
・WiFi繋げないとスキャンさえできない ・広告見て5回使う又は課金 ・スキャンの際にトリミングがやりにくい。4つ角しか動かせない。辺を動かす、全て選択などができない ・スキャンの質が悪い。スキャンした後に手動で直さないと使えない
使えない
by 全部スズキになれ on 2019/10/30 12:35
何度撮っても、枠か写真がおかしいから別の写真を撮れとの表示が出る。瞬時に使えるっていうのが強みなのにこれじゃ使いものにならない。google翻訳の方がカメラもあるし翻訳精度もいいし無料だから100%そっちをインストールするのをおすすめします。
アップデートお願いします
by しょーた、、、、、 on 2019/10/30 08:48
急にスキャン出来なくなりました。
by すいれんちゃんs2 on 2019/10/29 14:37
何度試しても、写真から文字への読み込みでエラーになります。
まじ
by メジェド葦 on 2019/10/27 10:36
便利、スキャナーの精度がとても高いので有難いです。
え、
by ○テト○ on 2019/10/19 08:28
急に使えなくなった
使えません
by ざなまらあなねあり on 2019/10/10 21:55
使えません
by あすかな。 on 2019/10/09 06:00
急に使えなくなってる
便利
by ソルト★ on 2019/10/06 04:30
一日5回までしかできないが、課金すれば使える。
iPhone X srだけど
by いとうさんと一緒 on 2019/09/29 14:36
全く使えなくなってしまった
毎月課金性に低評価
by ルカク0714 on 2019/09/25 21:44
このアプリを作って下さった人達に感謝します。翻訳の性能も画像翻訳のしやすいのも高評価ですが、毎月課金しなきゃ使えないという所と、広告をみて5回翻訳できるという点です。コメント欄を見る限り前までは、無料で使えたというコメントも多くあり、なぜ、課金性にしたのかよく分かりません。まず課金性にする事によって使ってくれる人達が増えるという事はまずありません。逆効果です。使うユーザーが減ります。アプリをインストールしたのですが、これから使う事はないと思います。毎月お金を払ってまで翻訳をしたいと思いません。アプリの性能がいいのにもったいないと思います。
便利です
by ミヒロ03 on 2019/09/14 08:39
画像を読み取って翻訳してくれるから便利。使い方も簡単。但し、翻訳機能は上手く日本語に翻訳出来ない事多い。でも何となくの意味は分かる。翻訳機能がもっとレベルが上がれば言うことなしのアプリ。
いい
by はつてねん on 2019/09/05 12:35
いいけどなんか初めのうち使ってると広告出てきたり、プレミア会員とか誘ってくる
めちゃいい
by Saya♥BTS on 2019/08/23 15:44
めちゃいい
最悪
by チュウ38 on 2019/08/18 12:10
以前は、購入したら何度でも翻訳できていた。 しばらく、使わなかったら、毎月お金を取られるような仕組みに変わっている。 翻訳回数も決まっていたり、広告を見せられたりすると回数が増える。 アプリのお金払ってるのに、またお金って詐欺?
残念
by 八意( ꒪⌓꒪) on 2019/08/15 13:50
せっかく使いやすいのに月額かかるとかしねや
使えない
by 日本一!! on 2019/08/02 02:19
連続して使ってると、途中から有料版への誘導リンクばかりが割り込んできて全く先へ勧めない。
iPhoneXRでの使用はイマイチ
by まなまそなまむざさゆ on 2019/07/30 18:38
携帯をiPhone7からiPhoneXRに変更してからこのアプリを使用してみましたが… 7では写真切り取りの枠が四角で固定されていたのでスキャンしても多少の空白がある程度ですぐに修正できましたが、XRで使用すると四隅が動くので正確な四角ではないからか文字間の空白がありすぎて修正にすごく時間がかかります… もしかすると7の方はアップデートができてないだけかもしれませんが。 もともと段落などはスキャンしてくれないのでいっそのこと空白もなくしてくれればと思いますが。 兎にも角にも、この状態ではiPhoneXRでの使用は今後しないと思います。 7では膨大な文字をある程度スキャンしてくれるというだけでありがたいので星2にしておきます。
最高!!
by たび松大好き on 2019/07/30 15:33
ここまで使い勝手がいいのは他にないと思う。 翻訳が正確でとても助かります。
良いかな
by 5個やったぞ on 2019/07/28 09:30
まだあんまり使ってないけど結構良いかも
最高です
by Eriiy on 2019/07/15 18:13
とても便利で助かってます!
翻訳性能とかが良い!
by カピバラ6 on 2019/06/30 02:21
翻訳性能は結構良いし誤字も少なめに翻訳してくれる。 1つ難点があるとしたら、無料版は翻訳出来る回数が決まってることかな。(数日経つと復活するけど)これはしょうがないけど。
まだわかんないけど
by はいなら on 2019/06/25 05:40
これから翻訳してみます
ええんやが
by ればがーん on 2019/06/20 04:04
使い方ようわからん
素晴らしいです
by ポンデみ on 2019/06/05 11:49
外国土産のお菓子に入っている小さな紙に何かビッシリと書いてあるのが気になって何となくダウンロードしました。かなり小さな文字なのにちゃんと翻訳出来て最高です。
、。
by なななななmcn on 2019/06/02 09:29
全然読み込まない
すごく使いやすかったのに
by 510ジャム on 2019/05/21 01:20
すごく使いやすかったのに、ある時期から有料の案内がしつこく出るようになり、しまいには有料に切り替えないと翻訳機能が使えないような感じになったのでアプリを削除してしまいました。大変重宝していたのに残念。
Sangat bagus
by Alffee on 2019/05/18 04:36
Sangant membantu untuk menerjemahkan file pdf
大学生です
by やまやまやまーーやまやまー on 2019/05/13 05:18
人生が救われました。 lets堕落
全然使えなかった
by 121217586475838281934 on 2019/05/05 13:33
必ずプレミアム会員に登録してお金払わないと5回しか翻訳出来ない (その翻訳も英語→英語の翻訳。意味が分からない)
最高です。
by ういうい9 on 2019/05/03 11:38
読み取りも翻訳も今まで使ったスキャナー翻訳の中でも正確で最高です。 とっても役立っています。
使いやすい。
by かべむら on 2019/04/08 17:22
直感的に使いやすいと感じました。 カメラで撮影すると余分な文面まで写してしまいがちですが、マニュアルで簡単に削除出来ます。 翻訳の質も他に比べても良いと思います。
とても良い
by タケッチョ on 2019/04/07 14:27
とてつもなく良いですが回数が決まってるのはたまに傷😭 でもとっても正確に翻訳してくれます
最高
by まずまーず on 2019/04/01 10:00
素晴らしいアプリ
ゴミィィィィィイ
by フォックス金 on 2019/03/13 05:37
ただの虫眼鏡アプリ
First attempt to use!
by Arakan 60 on 2019/02/27 02:26
Not very user friendly, can’t figure out how to see translations after taking photo!
価値なし
by さささおか on 2019/02/14 10:33
グーグル翻訳のカメラと機能はほぼ同じで制限がある。全くもって未来はない。ダウンロードする価値なし
最高❗️
by しょ〜チン on 2019/01/27 01:44
こんなにも便利なアプリがあるなんて! もっと、もっと活用したいです。
広告がいらない。
by 👑☺︎💗 on 2019/01/21 09:02
広告が出てきて閉じると使えなくなってる。綺麗に訳せていたのにもったいない。 しつこくやる必要はない。
\\\神\( °Д° )/降\(°Д°  )/臨///
by (ノw`*)神 on 2019/01/07 18:44
とてもいい
よき
by ktecw on 2019/01/07 13:51
スムーズに翻訳してくれて助かってます
使う以前に
by mjtptww on 2018/11/30 23:08
テキスト入力画面にAmazon広告が出てテキスト入力が出来ない 広告が消えないから使えない
使えない
by KOKO WO KOUKOUKOU on 2018/11/28 16:51
タイトル通り
全然だめ
by ちゅん123 on 2018/11/27 17:50
バージョンアップしたら全く使い物にならなくなった。翻訳めちゃくちゃ。以前はとても良かったので非常に残念。元に戻してください。
試しでも使えない。
by ino1977 on 2018/11/27 11:15
課金のみになっている。
suddenly doesn’t work
by viewalllinks on 2018/11/23 01:06
was a nice, ad supported program useful in emergencies. latest upgrade made selecting the area to translate four times longer, then locked everything behind a paywall, and requires using icloud. can i give half stars? i want to give it half stars.
使いにくくなった
by KAN1130 on 2018/11/20 12:48
更新前はよかったのに 更新したらとても使いにくいし スキャナの精度下がってます 元に戻してほしい
前は良かったのに
by 本気で痩せたい高校生 on 2018/11/19 11:20
使えなくなりました😭😭
Pro版はiphon6では使えない
by mayo4208 on 2018/11/15 12:17
Pro版にアップグレードして失敗しました。カメラがフリーズして全く使い物になりません。 なぜか、お試し版は正常です。一日3回まで使えるのでこれを利用しています。 ちなみに、iphpne6以降のモデルではつかえるのでしょうか?知りたいですね。
使えなくなった
by わたかまはらなあ on 2018/11/14 05:48
更新したら使えなくなった
せっかくお金払ったのに
by lCHlGO on 2018/10/31 16:20
購入の復元しようとしたら出来ない
iCloud Driveをアップデートしないと使えない
by ヤヌさん on 2018/10/27 10:51
アップデートしたくない。1秒でもONにしたくない
更新
by ‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬ on 2018/10/22 10:02
更新する前までは良かったのに… 更新してからなんか使いにくくなったし、翻訳もおかしくなった。 正直前のに戻して欲しい。
by daichi393 on 2018/10/21 17:50
はなた
すごい
by mir-hi on 2018/10/18 12:17
カメラで撮って翻訳してくれる ものすごく便利です 本を読むのが楽しくなりますね 定期講読しました
いいかも♪
by 2012mam on 2018/10/11 04:43
大きな挑戦 韓国にオーダーした商品があり、話せないので困っていた時に見つけた♪
使いやすい。翻訳はおかしいけれど、それは後から直せば良いだけ。今のところ課金は無いようですが。
by skgmu on 2018/10/07 03:00
使いやすくて良いですね。
マジで!!
by 英語苦手なミッキー on 2018/10/06 23:26
すげー使い易い オススメでよ でもちょっと音声のやつ改善してほしい
🇫🇷Parisの暮らしに
by ricamariar on 2018/10/06 06:40
とっても助かります
使いやすい
by こんごう7 on 2018/10/05 05:21
直訳や誤認もあり迷う事もあるが操作も簡単 取り敢えずは充分使えます。
一番いいかも。
by 獅子宮 on 2018/10/01 14:05
色々翻訳アプリを試しましたが、このアプリが意味の通る訳し方をしてくれると思います。完璧ではないのですが、他の翻訳だとちょっと意味不明な訳でもこのアプリだと近い訳になってると思います。 課金もそんなに高くないし、これからアプデされて訳がもっと良くなれば良いなぁと思います。
最高
by 昆布自慢┏○ペコッ on 2018/09/28 04:33
すごくいい 制限無しならいいのに
悪くない
by アラバン on 2018/09/27 00:09
フリーでそれなりに使える。でも漢字認識の精度はグーグルの方が良いように思える。
素晴らしい‼︎
by marusabu on 2018/09/13 05:14
日本語説明書がない機器に大助かりです
使いやすい
by 嘗胆子 on 2018/09/12 11:58
訳はまあまあだが、上に英文ブロック、下に日本語ブロックと別々に表示されるので翻訳のガイドとして見やすく使いやすい。日本語訳しか出ないアプリより親切!
すき
by taiyume on 2018/09/05 04:48
重宝してます。
ありがとうございます
by ポリ袋なのです。 on 2018/08/29 16:32
とっても助かりました
使い方はシンプル
by mosorin on 2018/08/28 04:41
使い方はわかりやすくていいですが、肝心の翻訳機能が良くない。日本語に訳されても理解できない内容が出てくるので、結局自分で他の翻訳ソフトに打ち込んで訳してます。何度か使ってみてますが、一度も理解できる文章に訳されませんでした。
いいけど
by !、!!、! on 2018/08/27 05:39
制限を無くして欲しいです!🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️
なぞ
by な(えほむなは on 2018/08/14 03:35
制限の意味がわからん
重宝
by ma.s.a. on 2018/08/13 15:21
とっても簡単わかりやすい!
なまら良い
by 蠅太郎 on 2018/08/02 04:54
ここまで来たのか これが当然なのか スゴいものだな このアプリが特別なのか普通なのかは分からぬが納得の使い勝手だ 思った以上だからね満点だ
pro買ったのに フリーズしたまま!
by ニコポチ on 2018/07/15 15:40
pro買ったのに 動かん‼️どーにかして
スムーズ🍃
by わわ わわわわ! on 2018/07/05 07:17
翻訳の精度は上々!google翻訳なんか 比べ物にならないくらいスマートな appだ‼️
めっちゃいい
by こぐれおさむ on 2018/07/03 01:53
めっちゃ楽
よく落ちる
by いしたき on 2018/07/01 05:54
最近文章がへん……
いいね
by sato9779 on 2018/07/01 02:05
非常に良いと思います。
いみわからん
by らぶいるか on 2018/06/27 16:40
なんでアラビアだけ有料なんだよ。意味わからん。
翻訳の内容は60点
by バニばにら on 2018/06/20 01:22
他の写真読み込み翻訳アプリでは、全くチグハグな日本語の文章が、少しは読めるようになった ただ、操作方法が、いまいち分かりにくい スクショしたやつをどこから読み込むかわからなかったけど、カメラを押して、右下のボタンから行けた
使えなくなった
by sa123だー on 2018/06/13 09:49
課金の方をすすめられる
有料ゔぁかす
by ア鳴る on 2018/06/09 06:57
暫く少しの時間使用すると、有料転換強制稲
by Bear0407 on 2018/06/07 15:04
つかいやすい
とても使いやすい!!
by K.Y.さん on 2018/06/07 06:55
英語の文を翻訳するのに今までは直接打ち込んでいましたが、このアプリのおかげでその手間も省け、効率がUPしました。 少し歪みがあると変な感じに読み取る事もありますが、ちゃんと正面から読み込めればほぼ誤字なく表示されるので、絶対仕事のパフォーマンスは上がると思います。 今一番お勧めのアプリです。
サイマス
by Mr.FunkyOji on 2018/06/04 12:44
文字が小さく苦労するがグーグルより良いと思う
あほか
by あいいこうくえすけのにえのぬどむのつとまなたのや on 2018/06/03 23:13
上手く訳せん
スクショでほんやく!
by syuta066 on 2018/06/02 05:25
めちゃ便利
制限やめて。
by パパイアゆいゆい on 2018/05/28 08:49
すごいのに…制限やめてほしいです。
いいね
by あにおしにて on 2018/05/24 22:39
いいよ
あらゆる面での活躍が、期待できる
by かかとおとこ on 2018/05/15 02:42
英訳、和訳どちらもいけて、かなり助かる ( ・∇・)
いいね
by tytym23 on 2018/05/08 06:30
だけど制限無ければ★5にしたい
詐欺
by kjztじぇn on 2018/05/06 15:31
最初は使えていたけど途中から使えなくなる。最低なアプリ
便利
by 竹に孔雀 on 2018/04/30 07:14
便利 制限が難点
良い
by E.S555 on 2018/04/28 10:13
使いやすい!
良かったけど
by 窓に!窓に! on 2018/04/26 15:57
急に使えなくなった。翻訳ボタンを押すと、ネットワーク重いから今できないみたいな表示出る
読み取り精度が高いの!
by まさ1王子 on 2018/04/25 11:31
説明書読まずに使えます。もっと自由に使えると良い。
使える!
by twfLPD on 2018/04/24 12:02
なかなかのものです。 制限が鬱陶しい。
知らなかった
by hansen−syokunin on 2018/02/10 13:49
昔、スキャナで読んでもOCRがいい加減で、翻訳の悪さと重なって使えないものばかりだった。 久しぶりに英語の組立説明書を読む必要があり、これを見つけた。 翻訳ソフトも進化していて、なんとか意味がわかる。 専門用語は無理だが、別の辞書を使う事で解決できた。 あとは翻訳結果をさっとパソコンに送ることができたら最高。
毎月課金性に低評価
by ルカク0714 on 2019/09/25 21:44
このアプリを作って下さった人達に感謝します。翻訳の性能も画像翻訳のしやすいのも高評価ですが、毎月課金しなきゃ使えないという所と、広告をみて5回翻訳できるという点です。コメント欄を見る限り前までは、無料で使えたというコメントも多くあり、なぜ、課金性にしたのかよく分かりません。まず課金性にする事によって使ってくれる人達が増えるという事はまずありません。逆効果です。使うユーザーが減ります。アプリをインストールしたのですが、これから使う事はないと思います。毎月お金を払ってまで翻訳をしたいと思いません。アプリの性能がいいのにもったいないと思います。
iPhoneXRでの使用はイマイチ
by まなまそなまむざさゆ on 2019/07/30 18:38
携帯をiPhone7からiPhoneXRに変更してからこのアプリを使用してみましたが… 7では写真切り取りの枠が四角で固定されていたのでスキャンしても多少の空白がある程度ですぐに修正できましたが、XRで使用すると四隅が動くので正確な四角ではないからか文字間の空白がありすぎて修正にすごく時間がかかります… もしかすると7の方はアップデートができてないだけかもしれませんが。 もともと段落などはスキャンしてくれないのでいっそのこと空白もなくしてくれればと思いますが。 兎にも角にも、この状態ではiPhoneXRでの使用は今後しないと思います。 7では膨大な文字をある程度スキャンしてくれるというだけでありがたいので星2にしておきます。
よく出来てる
by 中年大熊猫 on 2017/06/21 07:12
短時間で処理できて、操作性も良いと思います。難しい字は訂正が必要なののと、行の間が全て詰められてしまうので、ここは改善してもらえればと思いますが、値段からすれば満足です。
suddenly doesn’t work
by viewalllinks on 2018/11/23 01:06
was a nice, ad supported program useful in emergencies. latest upgrade made selecting the area to translate four times longer, then locked everything behind a paywall, and requires using icloud. can i give half stars? i want to give it half stars.
一番いいかも。
by 獅子宮 on 2018/10/01 14:05
色々翻訳アプリを試しましたが、このアプリが意味の通る訳し方をしてくれると思います。完璧ではないのですが、他の翻訳だとちょっと意味不明な訳でもこのアプリだと近い訳になってると思います。 課金もそんなに高くないし、これからアプデされて訳がもっと良くなれば良いなぁと思います。
使えない
by 全部スズキになれ on 2019/10/30 12:35
何度撮っても、枠か写真がおかしいから別の写真を撮れとの表示が出る。瞬時に使えるっていうのが強みなのにこれじゃ使いものにならない。google翻訳の方がカメラもあるし翻訳精度もいいし無料だから100%そっちをインストールするのをおすすめします。
Pro版はiphon6では使えない
by mayo4208 on 2018/11/15 12:17
Pro版にアップグレードして失敗しました。カメラがフリーズして全く使い物になりません。 なぜか、お試し版は正常です。一日3回まで使えるのでこれを利用しています。 ちなみに、iphpne6以降のモデルではつかえるのでしょうか?知りたいですね。
すごく使いやすかったのに
by 510ジャム on 2019/05/21 01:20
すごく使いやすかったのに、ある時期から有料の案内がしつこく出るようになり、しまいには有料に切り替えないと翻訳機能が使えないような感じになったのでアプリを削除してしまいました。大変重宝していたのに残念。
OCRの精度が凄すぎます!
by Direback on 2017/09/07 11:15
今のところ最も信用しているOCRです。 読み込みのスピードも早く、そのまま翻訳への変化も早い。制限の表示に突然性を感じ少し気になりますが、素晴らしいアプリです。
すごく正確で使い勝手もよい。
by Clara on 2018/02/03 18:25
撮影した写真一枚から、何箇所か切り分けてテキスト化できるのがいい。他の読み取りアプリは写新聞の小さな縦記事を正確に読み取れないが、これはかなり正確。コピーも簡単。ただし無料版では制限がかかり、続けて何回もできないため、有料版を購入しました。
翻訳の内容は60点
by バニばにら on 2018/06/20 01:22
他の写真読み込み翻訳アプリでは、全くチグハグな日本語の文章が、少しは読めるようになった ただ、操作方法が、いまいち分かりにくい スクショしたやつをどこから読み込むかわからなかったけど、カメラを押して、右下のボタンから行けた
とても良いアプリです
by Ayasu03 on 2017/09/28 01:44
とても良いアプリです。日常、使用させて頂きますが、スキャンしたファイルが不要になった時の削除方法が分からないので困っています。説明が欲しいですね。自分であれこれやって見ますが。
まともに動かない
by fhjigy on 2018/03/18 06:53
ios 11.2.6にしたら動かなくなりました。 このアプリ自体が長期間アップデートもされていないようなので、有料版を買おうとしている人は注意。
最悪
by @あーみ on 2019/11/01 05:23
他の人も言ってますが急に使えなくなりました。写真を正しく撮っても読み取れないとエラーが出てばかり。お金返してください。お金とっておいてこれはヤバすぎです。
使い勝手は最高
by もっふる卿 on 2017/12/04 14:00
you've got 5 more turn? が出て、翻訳できなくなりました。制限あるみたいですね。使い勝手は良いから、制限の説明欲しいです!
最悪
by チュウ38 on 2019/08/18 12:10
以前は、購入したら何度でも翻訳できていた。 しばらく、使わなかったら、毎月お金を取られるような仕組みに変わっている。 翻訳回数も決まっていたり、広告を見せられたりすると回数が増える。 アプリのお金払ってるのに、またお金って詐欺?
使いやすい
by 嘗胆子 on 2018/09/12 11:58
訳はまあまあだが、上に英文ブロック、下に日本語ブロックと別々に表示されるので翻訳のガイドとして見やすく使いやすい。日本語訳しか出ないアプリより親切!
使えない
by big-smile32 on 2019/11/02 12:53
有料オプションに移行後、全然画像を読め込まず困っています。 損した感じがすごいです。 無料の回数でコツコツやっていくことをオススメします。
サイドのボタンでシャッターがきれなくなった。
by 視覚リハネット on 2017/05/18 04:13
10.3.1にしてから、画面内ボタンでシャッターをきれるが、サイドのボタンでシャッターがきれなくなって困っています。早く改善お願いします。
便利です
by ミヒロ03 on 2019/09/14 08:39
画像を読み取って翻訳してくれるから便利。使い方も簡単。但し、翻訳機能は上手く日本語に翻訳出来ない事多い。でも何となくの意味は分かる。翻訳機能がもっとレベルが上がれば言うことなしのアプリ。
いいけど
by りんごりらっぱんつみきんぐるめんとすこーら on 2017/08/25 12:17
めっちゃ役に立つし、他のより全然使えるけどもう少しちゃんと訳してくれればな…って思います 改善できたらお願いします。
微妙
by アブラカタブラーー on 2019/10/31 12:14
・WiFi繋げないとスキャンさえできない ・広告見て5回使う又は課金 ・スキャンの際にトリミングがやりにくい。4つ角しか動かせない。辺を動かす、全て選択などができない ・スキャンの質が悪い。スキャンした後に手動で直さないと使えない
便利です!
by 寝子 on 2017/08/16 05:29
英語も日本語もほぼ正確に読み取ってくれるので、とても便利です。 英語の本をスキャンしておくと、持ち歩かずにすみます。 ありがとうございます。
韓国語で利用中
by あんみつju on 2017/07/29 14:02
InstagramやFacebookの翻訳でダメでもこちらではオッケーなものが多いです。精度が高くて助かってます!
便利
by 鱒三 on 2017/09/22 07:07
トルコ語もすらすらテキスト化できて感動しました。英語に翻訳すれば、意味はまともに通じるくらいの文章になります。使いやすいし。
素晴らしい
by pinoko287a on 2017/10/21 09:10
マイナーな言語だと、日本語訳が意味不明になることもあるので、そのときは英訳してもらいます。難はありますが、無料なので星5つ。
なまら良い
by 蠅太郎 on 2018/08/02 04:54
ここまで来たのか これが当然なのか スゴいものだな このアプリが特別なのか普通なのかは分からぬが納得の使い勝手だ 思った以上だからね満点だ
使いやすい。
by かべむら on 2019/04/08 17:22
直感的に使いやすいと感じました。 カメラで撮影すると余分な文面まで写してしまいがちですが、マニュアルで簡単に削除出来ます。 翻訳の質も他に比べても良いと思います。
かなり良いです!
by isa-oldcar on 2017/05/13 06:57
専門書の解読に大変役立ってます! 以前類似のアプリを入れてましたが、 比べものにならない位精度が良いです!
すごい
by はなさにたかやらまあかな on 2018/02/19 06:35
スキャンの精度が高くてそっちで使うことの方が多いかも(笑) 翻訳はどれぐらい正確なのかわからないので不明。
イイ❗️
by kazehakase on 2017/05/30 01:35
スクリーンショットやスキャン画像からのテキスト変換に使ってます。 無料でこの精度なら大満足。
更新
by ‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬ on 2018/10/22 10:02
更新する前までは良かったのに… 更新してからなんか使いにくくなったし、翻訳もおかしくなった。 正直前のに戻して欲しい。
簡単便利
by はっけよいのこったのこった on 2017/05/06 07:26
最近、英字を目にすることが増えて あったらいいなと思ってたソフトに 出会えました。簡単に使えて便利です。
機能はいい
by 容量ないマン on 2017/08/21 16:10
けど使用制限が… もうちょっと使える回数を増やすか次使えるまでの時間を短くして欲しい 英訳自体はそこそこ良い
いいと思う。
by わははやっほー on 2017/10/04 21:48
日本語訳がもう少し日本語らしい文章になれば良いが、でもほとんどの言語が変換できるので助かってます。
まだ一回目の翻訳なのに❗️
by 019678231570 on 2018/01/14 04:28
アプリがすぐに落ちます❗️❗️❗️ 翻訳したものを読んでいると・・・落ちます😨 こんなアプリは初めて。 評判がいいと思ったので入れたのに残念です😔
使いにくくなった
by KAN1130 on 2018/11/20 12:48
更新前はよかったのに 更新したらとても使いにくいし スキャナの精度下がってます 元に戻してほしい
悪くない
by アラバン on 2018/09/27 00:09
フリーでそれなりに使える。でも漢字認識の精度はグーグルの方が良いように思える。
すごい
by mir-hi on 2018/10/18 12:17
カメラで撮って翻訳してくれる ものすごく便利です 本を読むのが楽しくなりますね 定期講読しました
お世話になってます
by WaTLOVE on 2017/12/03 11:34
助かってます。これからもお世話になります。改善してもらいたいところが出てきたらまた書きます。 今の地点で分かりにくかった訳はくだけすぎた英語でした。これからもよろしくお願いします。
by nunnunnunnunnun on 2018/01/09 06:42
いやほんとに性能が高くて驚きです。翻訳機能にかける前に入力する手間が省けました
使えない
by 画像並び替えできない on 2018/02/10 11:05
何度もやってるのにエラーばかりで腹が立つ。LINE翻訳の方が使えます。
よし
by Kick-One on 2018/02/14 01:35
素晴らしいアプリ。 とても便利です。 もう少し使いこなして ProにUPしようかと・・
最高です。
by ういうい9 on 2019/05/03 11:38
読み取りも翻訳も今まで使ったスキャナー翻訳の中でも正確で最高です。 とっても役立っています。
I've been looking for an app like this!
by etaka1221 on 2017/06/11 14:29
This is very helpful app since there is no need to type kanji that I do not know of
使いやすいと思います
by 虚排現診 on 2018/02/11 23:47
まだインストールしたてですが、直感的にわかります。ただ、OCRするときにちゃんと写真を撮らないと訳わからない翻訳になって笑えます。
by すいれんちゃんs2 on 2019/10/29 14:37
何度試しても、写真から文字への読み込みでエラーになります。
使える
by ドレス👗 on 2017/08/16 05:30
訳させた英語をそのまま日本語に訳させると、少し気になるところはあるけど、だいたい合ってる。
レビュートレンド
8,12,6,0,23,17,0,26,0,11,0,4,14,11,18,20,18,12,0,1,7,8,0,18,7,7,8,7,11,14,18,4,2,0,14,8,0,26,0,22,0,7,12,15,0,0,16,0,0,28,13,11,11,2,5,8,8,0,22,10,9,9,0,21,11,11,7,6,3,0,9,15,2,1,2,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,7,9,12
全バージョン
4.0
5,997 合計
 5
4,173
 4
942
 3
358
 2
129
 1
395
最新バージョン (5.0)
4.0
5,347 合計
 5
3,700
 4
847
 3
322
 2
116
 1
362
更新履歴
More...